Woordenboek der Nederlandse TaalWoordsoort: znw.(v.)
Modern lemma: republiek
znw. vr., mv. -en. Uit fr. république en dit uit lat. respublica. In de 16de en 17de e. dikwijls geschreven in een spelling die aan de fr. herkomst herinnert (republicque, republijcke enz.).
Onz. geslacht wordt opgegeven in enkele zndl. idiotica (CORN.-VERVL.; RUTTEN).
-➥1.
Staat, staatsbestel, staatsvorm in algemeenen zin, politieke organisatie, gemeenebest. In deze bet. onder invloed van lat. respublica.
Republijck, tghemeyn wesen oft ghemeyn profijt eender stadt, V. D. WERVE K ij v° [1553].
Republijcke. Respublica: & Politia, KIL. 757 a [1588].
Door t'misdaet des Princen, lijdt een heel republijcke, HOUWAERT, Lusth. d. M., 1, 518 [1582]. D'ongelijckheijt onder den burgeren is van alle wyse politiciënen genaemt geweest een pestilentie des republycx, in Bronnen Coornhert 211 [1583].
Alle het welcke in eene Republijcque van goede ordre ende Policie niet gedoocht, maer veel eer geweert behoort te worden, Gr. Placaetb. 1, 467 [1652].
Waarvan (van welke "geldtpenning") de waerde in soodanige benaaming ofte prijs gestelt en begroot werdt, als yeder oppermacht in sijn territoir ofte gebiedt, ten gemeene best van sijn rijck, republicq, ofte staat, oordeelt te behooren, PHOONSEN in Econ.-Hist. Jaarb. 7, 25 [1677].
Daer die ordonnantien (van "Oppermacht") verscheiden zijn, daer zijn ook verscheidene Republieken, HUBER, Heed. Rechtsgel., 541 [1726].
➥-- In republiek van Plato, -- Platonische republiek als vert. van gr. Πολῖτεία, den bekenden dialoog van Plato.
Ik wensch ..., dat men haare ballingschap (die van de dichtkunst) buiten de Platonische Republiek, niet langer goedkeurde, WOLFF-BEKKER, Lier-, Veld- en Mengelz.* 5 v° [1772].
Zy geeft zulke goede & redelyke reden van haare keuse; dat zy alleen in de Republicq van Plato moesten gehoort worden, om te worden toegejuicht (betr. een huwelijk), WOLFF en DEKEN, Br., 136 [1774].
-➥2.
In het bijz. Staat, staatsbestel, staatsvorm zonder erfelijk staatshoofd. In vroegeren tijd gekenmerkt door een veelhoofdige regeering, in den modernen tijd door een, meestal door verkiezing voor beperkten ambtsduur aangewezen en gewoonlijk president geheeten, staatshoofd.
Republijc, of Republijcque, een gemeenebest, gemeinen staat, is een gemeyne staats bestiering, of lands bestiering, waar in eenige vande voornaamste en voortreffelijkste uyt den volke, het bewint en bestier des lands hebben, KOERBAGH, Bloemh. [1668].
Republique. Etat libre gouverné par plusieurs. Republyk, vrye Staat, Staatsgemeente, Gemeenebest, veelhoofdige Regeering, MARIN [1710].
Republiek ... verkleinw. republiekje. Een zoogenoemd gemeenebest, waar het volk de oppermagt door zijne vertegenwoordigers uitoefent, WEIL. [1807].
Haere (t. w. Portugals) ambitie ende lust omme over de geheele weerlt te commanderen ende alle coninghen, princen ende republijcquen te gourmanderen, OLDENBARNEVELT 2, 545 [1613].
Dat niemandt ... eenigh Volck ... in Krijghs-dienste sal mogen aen nemen ..., voor, uytten naem, ende van wegen eenige buytenlantsche Koningen, Potentaten, Princen, Heeren, Staten oft Republijcquen, Gr. Placaetb. 2, 307 [1656].
Men oordeelde, dat Republyken geen langduurige Verbonden behooren aan te gaan met zeer magtige Vorsten, DOEDYNS, Merc., 1, 277 [1698].
Seyde hem ..., dat wij hier waeren in een republyck, alwaer veel menschen participeerden aen de regeringh, in Arch. de la Maison d'Or. III, 3, 342 [1701].
Het woordt van Republijk, wordt dikwils genoomen voor een Volk dat by veelen ende niet van een Furst geregeert wordt, hoedanige ook meesten tijdt vrije volkeren worden genoemt, HUBER, Heed. Rechtsgel., 541 [1726].
Geene dwaling is gemeener ... dan Staatsform en regeerwijze onder één te mengen, het wezen van een republiek (gemeenebest) in eene democratie (volksregeering') te zoeken, V. HEMERT in Mag. Crit. Wijsg. 1, 389 [1799].
Is onder het uithangbord der republiek de invloed der bevolking grooter op den gang van zaken? POLAK, Stud., 231 [1877].
(Het liedje) is een brief van een conservatief, die tot de republiek is overgegaan, aan een vriend ..., die den sprong nog niet heeft gedaan, QUACK, Stud., 311 [c. 1880].
Moeder raakte in mij geen enkel gevoel aan ... Moeder was voor ons een manier van leven, zooals de koning een constitutie of de president een republiek beteekent, V. LOKHORST in Stem 1, 595 [1921].
In Frankrijk is de Kroon nog slechts pion in het politieke spel der revoluties, onverschillig of de drager nu een Bourbon, een Orleans of een Napoleonide is en het einde is, blijvend wel, de Republiek, ROMEIN, Tussen Vrees en Vrijh. 136 [1950].
Het oude Amsterdam, een republiek in de Republiek, ROMEIN, Carillon d. T. 279 [1953].
➥-- Men onderscheidt republieken naar de wijze waarop het gezag wordt uitgeoefend.
Toen, na Febr. 1848, de Fransche revolutie uitbrak, toen er het socialismus, communismus en de roode republiek werden gepredikt, Weekbl. v. h. Regt 26 Julij 1849, blz. 3 a.
De republieken zyn van velerlei soort: demokratisch, aristokratisch, polykratisch, ... alle meer of min autokratisch, despotisch en tyrannisch, MULTATULI 3, 32 [1862].
Eene republiek is eene aristocratische, wanneer het staatsgezag in handen is der aanzienlijken, - eene democratische, wanneer het berust bij verdienstelijke mannen uit het volk en door het volk aangewezen, - of eene ochlocratische, wanneer bij uitsluiting de mannen der geringere klassen met het opperbewind zijn bekleed, WINKLER PRINS, Encyclop., 12, 267 b [1879].
Naar den vorm kan men Augustus' staatsregeling een oligarchische republiek ... noemen, WAGENVOORT, Augustus 57 [1931].
Spanje is een democratische republiek van arbeiders van alle categorieën, georganiseerd onder het bestuur van vrijheid en recht, BROUWER, Spaansche Burgeroorlog 24 [1936].
Toen Nederland ... de souvereiniteit over Ned.-Indië overdroeg aan de Republiek der Verenigde Staten van Indonesië, vormde Oost-Indonesië een der deelstaten van deze federale Republiek, W.P. Encyclop., Suppl. 494 b [1955].
➥-- Een genitiefbep. of een bep. met van geeft aan welke republiek in concreto bedoeld is.
Mijn E. Heer ginck den podesta ... besoucken ... ende oock den heer ambassadeur die van de republiek van Venetiën naer Engelant ginck, in R.G.P. 108, 385 [1613].
Ambassadeur van hare Ho: Mo: by de Serenissime Republijke van Venetien, MOSTART, Zendbr., 42 [1635].
Dan zel jy, boer, uit last van Romens ruppeblyk Haast moeten trouwen met twee wyven te gelyk, LANGENDIJK 4, 158 [1756].
Kunstige handelstractaten werden er gesloten, ... vooral met de opkomende republieken van Zuid-Amerika, VISSERING, Herinn., 2, 357 [1860].
Dat ondanks heldhaftige pogingen van zeer bekwame en hoogstaande mannen, de Republiek van Weimar ... geen innerlijk vertrouwen bij het volk heeft weten te winnen, BANNING, Soc. Bew., 211 [1939].
➥Republiek der Zeven Provinciën, -- Vereenigde Provinciën, -- Vereenigde Nederlanden e.d. Benaming van den in de 16de, 17de en 18de e. bestaanden staat, waarvan het Koninkrijk der Nederlanden een latere voortzetting is.
Alleen als hist. term aangetroffen.
De Bataafsche Republiek staat af ... alle de bezittingen ... op het eiland Ceylon, die vóór den oorlog aan de Republiek der vereenigde provincien ... toebehoorden, N.-I. Plakaatb. 13, 511 [1802].
Uit naam van de Republiek der Vereenigde Nederlanden en den Doorluchtigen Dey van Tripoli, DE WAKKER V. ZON, Jan Perfect, 2, 197 [1817].
Zoodra in Europa andere politieke denkbeelden de overhand bekwamen, moest de republiek der Zeven-Provincien langzaam ineenzakken, BUSKEN HUET, Rembr., 2, 2, 559 [1884].
In de Republiek der Zeven Provinciën ging vrijheid beteekenen het systeem van een gematigde stedelijke oligarchie zonder dwingend centraal gezag, HUIZINGA 7, 603 [1943].
➥-- Een attrib. bep. geeft aan welke republiek in concreto bedoeld is.
De Roomse Republyk, MARIN [1701].
Alle blyken van achting en vriendschap van u ..., ook als Representanten der Fransche Republiek, ontvangen hebbende enz., WOLFF en DEKEN, Br., 298 [1798].
Ik (zweer) ... dat het (de verdere omwenteling) door de Franschen zal gedaan worden, en of gij dan gelukkiger als de Cisalpijnsche Republiek zult zijn zal de tijd leeren, in R.G.P. 2, 563 [1799].
In oude grieksche republieken ... berust de hoogste magt bij de volksverzameling of volksvertegenwoordigers, gelijk ten tijde der fransche republiek, en in dit geval draagt eene republiek den naam van democratie, W. GEYSBEEK, Wdb. Zam., 2292 b [1847].
De Noordamerikaansche Republiek bestaat uit zeven en dertig staten en tien grondgebieden, J. V. RIJSWIJCK Jr. 1, 62 [1877].
De Italiaansche republieken en staatjes beschermden reeds de industrie met in- en uitvoerrechten, QUACK, Soc., 1, 88 [1911].
➥Bataafsche republiek. Benaming van een fr. vazalstaat, die de onmiddellijke opvolger was van de Republiek der Zeven Provinciën (zie hierboven) en die bestond van 1795 tot 1806.
De Hollanders ..., die, in de afwachting van binnen weinige dagen de Bataafsche republiek vernietigd te zien, hier niet meer dan twee hemden te gelijk laten wasschen, FALCK, Br., 98 [1799].
Dat het wapen, voortaan door de Bataafsche Republiek te voeren, zoude bestaan in een gouden leeuw op een rood veld, N.-I. Plakaatb. 13, 688 [1803].
Een ... proclamatie, bevattende het leggen van een embargo op alle de scheepen, gedestineerd naar de Fransche en Bataafsche Republicq, 13, 695 [1803].
De Republiek der Verenigde Nederlanden wordt gewoonlijk als: De Republiek, zonder meer, aangeduid, in tegenstelling met haar opvolgster, die altijd voluit: De Bataafse Republiek wordt genoemd, DE BLÉCOURT, O.-Vad. Burg. R., ⁵ 50 [1939].
➥-- Een republiek uitroepen.
Op 17 Augustus (1945) werd de Republiek Indonesië uitgeroepen, BELLEFROID, Inl. Rechtswet., 42 [1953].
-➥3. (Pregn.)
Ter aanduiding van de Republiek der Zeven Provinciën (zie de 3de alinea hierboven).
Die Absent zijn om t'Weluaren van de Republique hebben ... hun Priuilegien, MERULA, Man. v. Proc., 23 [± 1600].
(De "ridderluyden") die den eedt nyet doen en willen, hoeren voer de republique onnut gehouden ... te werden, OLDENBARNEVELT 2, 430 [1610].
Dat in korte jare deselve (zekere landen) onbequaem en sonder gebruyk soude leggen en by gevolg de republique niet meer voordeelig syn, N.-I. Plakaatb. 3, 167 [1685].
De Republicq was, van haar vroegsten stond, geplaagd Met zulk Gemeen, dat bef en mantel draagt, WOLFF-BEKKER, Menuet 15 [1772].
Er (is) zo lang de republiq dien naam gedragen heeft geene gebeurtenis geweest, ... zo belangrijk voor dezelve als die welke wij thans beleven, bij DE HAAN, Oud Bat., 2, XLIX [1795].
Een boekje over "Onze Belastingen staande de Republiek", STARING, Br., 150 [1838].
"O, die zuurdeesem uit de dagen der republiek!" -- barst Jan Cordaat uit, POTGIETER 1, 23 [1841].
In de gansche republiek ging zijn naam van mond tot mond, DE BEAUFORT, Geschiedk. Opst., 1, 27 [1881].
Naarmate met de jaren de jonge Republiek meer regt krijgt zichzelve als eene europesche mogendheid te beschouwen, gaat om het hoofd van Willem den Zwijger zich eene telkens lichtender aureool vormen, BUSKEN HUET, Rembr., 2, 2, 297 [1884].
De Hooge Bank is van oorsprong een forum privilegiatum der edelen. Onder de Republiek is haar gebied uitgebreid, FRUIN-COLENBRANDER, Staatsinst., 356 [1901].
Pruisen wanhoopte ten eenen male, Willem V in de Republiek te kunnen herstellen, COLENBRANDER, Bat. Rep., 163 [1908].
➥-- Ter aanduiding van andere republieken, zooals uit den context blijkt.
R. Denk jy lappedief een tweede wyf te trouwen? L. 'k Heb aan één wyf genoeg, dat zweer ik, te onderhouwen. ... R. Maar als de Roomsche raad jou dwong tot zulke zaaken. L. 'k Wil voor de Rippeblyk geen kinderen meer maaken, LANGENDIJK 4, 152 [1756].
De Centrale Administratie van het Departement der beide Nethen ... heeft my gelast in W. de wetten en decreten der Republiek te doen uitvoeren, en ... degenen te straffen die zich tegen den souvereinen wil des volks zouden willen verzetten, CONSC.., Boerenkr., 1, 45 [1853].
(Octavianus) kon het (het consulaat) behouden, ook toen hij op 1 Jani. 27 ... "de republiek herstelde", WAGENVOORT, Augustus 53 [1931].
Dat we die dag tienduizend yards textiel hadden verkocht aan Guatemala - iets waaraan een minister van de Republiek een mooie duit verdiende, MARNIX GYSEN, Er gebeurt nooit iets 47 [1956].
Recente reacties